Facts om ‘The Pirates! Band of Misfits’

Om filmen

Altid overgået af stærke modstandere som Sabel-Liz, Træben-Hastings og Sort Bellamy, beslutter den håbløse Piratkaptajn, at det er på høje tid at vinde den prestigefyldte “Årets Pirat”-pris i 1837. Men dette er lettere sagt end gjort, da den beslutsomme kaptajn begiver sig ud på et dumdristigt eventyr sammen med sin brogede skare af misfits, som involverer dronning Victoria selv, en yderst sjælden dodo-fugl og en ung, genial videnskabsmand ved navn Charles Darwin. Vil Piratkaptajnen lykkes med at overraske alle og vinde?

Facts

• I virkeligheden var Charles Darwin medlem af Gourmet- eller Glutton-selskabet, som gik ud på at spise, ikke nødvendigvis truede, men usædvanlige dyr som undulater og ugler.
• Indbyggerne på “pestskibet” er tydeligvis spedalske og blev nævnt som sådanne i traileren. Ordet spedalsk blev fjernet fra den færdige film efter klager fra en velgørenhedsorganisation for spedalskhed.
• Ved udgivelsen i USA blev filmens originale titel ændret fra ‘The Pirates! In an Adventure with Scientists!’ til ‘The Pirates! Band of Misfits,’ hvor nogle af de oprindelige stemmeskuespillere blev erstattet med amerikanske skuespillere. Netflix-versionen i Storbritannien og Irland beholder dog det oprindelige cast, men bruger den amerikanske titel, selvom slutteksterne ikke krediterer nogen skuespillere for deres præstation.
• Når man ankommer til havnen på Blood Island, kan man se et skilt med teksten “twinned with Weston Super Mare”, som er en kystby tæt på Bristol, hvor Aardman Animation er baseret.
• I scenen under dækket på piratkaptajnens kontor er der en liste over skibsregler ved siden af døren, da Nummer 2 træder ind. Den siger: Skibsregler: 1. Kaptajnen har altid ret. 2. Spillerne skal tage deres tur til at tage opvasken. 3. Brug ikke grise som kanonkugler. 4. Overdriv ikke med tilbehøret. 5. Gør ikke piratkaptajnens parade til en regnvejrsdag. 6. Ingen parader. 7. Brug din indre stemme under dækket. 8. Ingen balancering af sneglehuse. 9. Smid ikke tomme yoghurtbægre overbord – de er fremragende beholdere til små planter. 10. Uanset hvor meget de græder, uanset hvor meget de beder, giv dem aldrig mad efter midnat.
• Filmen er primært stop-motion animation, men computeranimerede sekvenser blev brugt til det meste af baggrunden (himlen og havet primært).
• Charles Darwin tilbyder at betale ti pund for Polly. Charles Darwin og The Beagle var afbildet på bagsiden af ti-punds sedlen, som blev udstedt af Bank of England, da filmen blev lavet.
• Den blinde mand med stokken, som piratkaptajnen støder ind i på gaden, er sandsynligvis en reference til Blind Pew, en karakter fra “Skatteøen” af Robert Louis Stevenson.
• Dette er den første Sony Pictures Animation-film, der har en kvindelig antagonist.
• Filmen er baseret på Gideon Defoes romaner ‘The Pirates! In an Adventure with Scientists’ (hvor piraterne møder Darwin og Bobo) og ‘The Pirates! In an Adventure with Whaling’ (hvor piraterne står over for Sabel-Liz).
• Filmen er fyldt med baggrundsjokes. Der er flere butikker i Blood Island-havnen; En butik hedder “Hopalong Hawkins: Bespoke Crutches and Wooden Legs”. Lige under skiltet er et næsten ulæseligt skilt med teksten “Limp on in”. En anden butik hedder “Napoleon Blownapart” og sælger krudt, dynamit og festpoppers. På siden af “Barnacle’s Face” er der et skilt, der siger “Live Sports: Crab Racing on Thursdays”. Inde i “Barnacle’s Face” er der et skilt, der siger “Salty Salad Bar, All You Can Eat for a Doubloon! Except Big Eric – He’s Barred!”
• Filmen foregår i 1837, mens The Beagle sejlede fra sommeren det år, men Charles Darwin selv var ikke med på den rejse.
• Selvom filmen foregår i 1837, er der bevidst flere anakronismer for at gøre den mere tegneserieagtig: referencer til berømte personer (Dronning Victoria, Charles Darwin), indrammede fotos, bilalarmer, panserskibe og de stereotype fimsede englændere og piratbilleder er enten for moderne eller for gamle i forhold til den historiske periode. Men alt dette er tydeligvis med vilje.
• Da som sagt filmen foregår i 1837, hvor Dronning Victoria ville have været 18 år gammel, en alder, hun tydeligvis ikke er portrætteret som at være (hun blev dronning efter sin 18-års fødselsdag tidligere samme år).
• David Tennant lægger stemme til Charles Darwin, som møder Dronning Victoria. Tennant møder også Dronning Victoria som den Tiende Doktor i Doctor Who-episoden: “Tooth and Claw” (2006).
• Dette er Aardmans første animerede film, der er produceret i et 2.35:1 widescreen-format; alle tidligere film fra selskabet blev produceret i 1.85:1.
• Der er en tydelig reference til James Camerons ‘Aliens’, da begge dronninger udfolder sig fra en elevator mod slutningen af filmen.