Facts om ‘Coco’

Om filmen

På trods af hans families forvirrende generationsgamle forbud mod musik drømmer Miguel om at blive en dygtig musiker som sit idol, Ernesto de la Cruz. Desperat efter at bevise sit talent, befinder Miguel sig i det fantastiske og farverige dødsrige efter en mystisk kæde af begivenheder. Undervejs møder han den charmerende trickster Hector, og sammen begiver de sig ud på en ekstraordinær rejse for at afsløre den virkelige historie bag Miguels familie historie.

Facts

• Miguel skulle oprindeligt kun spille guitar og ikke synge. Da instruktøren Lee Unkrich opdagede, at Anthony Gonzalez faktisk var en talentfuld sanger, besluttede de, at Miguel skulle gøre begge dele, så Anthony kunne dele hans talent i filmen.
• Filmen tilbragte flere dage som nr. 1 på biografhitlisterne end nogen anden animationsfilm i det 21. århundrede.
• Filmen indeholder specifikke temaer og indhold, som normalt ville blive forbudt i Kina. Efter sigende blev medlemmerne af den kinesiske censurkomité så berørte af filmen, at de gjorde en undtagelse og tillod den.
• Den orange blomst, der ses gennem filmen, er den aztekiske morgenfrue (kendt som den mexicanske morgenfrue eller Cempasúchil). Blomsten bruges i traditionen Día de los Muertos i Mexico til at guide de afdøde til de levende.
• Denne film åbnede i Mexico 3 ½ uge før den åbnede i USA, hvor den overgik The Avengers (2012) som landets mest indbringende film.
• Udseendet af De Dødes Land er inspireret af den mexicanske by Guanajuato, som har farverige huse placeret på skråningerne på en måde, så de næsten ser stablede ud.
• Filmen var i aktiv produktion mellem 2011 og 2017 og satte rekorden for at være den Pixar animationsfilm med den længste produktionsplan.
• Blandt hovedrollerne er Gael García Bernal den eneste skuespiller, der lægger stemme til sin karakter i både den engelske og spanske version af filmen, selvom de fleste af skuespillerne er latinoer.
• Filmskaberne og animatorerne rejste til Mexico fem gange for at undersøge kulturen, folket, maden, traditionerne osv. for at hjælpe med at definere historien og karaktererne i Coco (2017). Blandt deres rejser besøgte de Mexico City og Oaxaca. Instruktør Lee Unkrich sagde dette om oplevelsen: “I’d seen it portrayed in folk art. There was something about the juxtaposition of skeletons with bright, festive colors that captured my imagination. It has led me down a winding path of discovery. And the more I learn about Día de Muertos, the more it affects me deeply.”
• Byen, Santa Cecilia, er opkaldt efter den katolske skytshelgen for musikere. Den er også opkaldt efter Dean Martin-sangen Santa Lucia.
• Når Miguel løber til pladsen for at pudse sko, passerer han nogle piñataer til salg. De inkluderer Woody og Buzz fra Toy Story og Mike fra Monsters, Inc.
• Når en guitar spilles, matcher den animerede karakters fingre faktisk akkordernes greb.
• I Brasilien blev titlen ændret til “Viva,” fordi den oprindelige titel “Coco” let kunne forveksles med det portugisiske ord “cocô,” som betyder “lort.” Men ordet “coco” uden accent på O’et betyder frugten fra palmetræet, hvorfra kokosvand udvindes.
• STUDIE VAREMÆRKE: Pizza Planet lastbilen, som har optrådt i alle Pixar-film, kan ses køre forbi Rivera Shoe Shop, mens Elena (Miguels bedstemor) forklarer “Ingen Musik”-reglen til Miguel.
• Miguels bedstemor og oldemor tager begge ofte en sko af for at slå med. Dette er for at sikre, at de får samarbejde. I latinsk kultur er denne sko kendt som en “Chancla.”
• Et skelet ses iført Sids kranietrøje fra Toy Story (1995).
• Tælleren, når Hector går gennem porten, viser 1138 – et nummer, der dukker op mange gange i Star Wars-universet og George Lucas’ film THX1138.